I'mhopingthatthispostwillconvincesomeonewhoisinthesameboatthatIwasinthatmovingoutofunhealthyhabitsiseasierthanyouthink.Thebodyandmindisextremelyresilientandwantstobeactive,sogetoutthereandlivelife!

高三英语美文带翻译第1篇

Iwantedtostop,andonedayIdid,justlikethat.ToldmyselfIwouldfocusonbuildingandimprovingmyself.Ibegantotakeprideinhygiene,exercising,andbuildinghobbies(mainlyplayingthepiano)It'sbeenalmostexactlyamonthsincethatdayandI'djustliketosharewhereI'vegottensincethen.

我要终结这样的生活，有一天，我真的这样做了。告诉自己我要重塑并提升自我。我开始注意个人卫生，积极锻炼，培养爱好(主要是钢琴)。从决意改变之日起已经整整一个月的时间，我想在这里分享一下我的领悟。

高三英语美文带翻译第2篇

I'vebeenasactiveasIcan,landingajobthatpromotesactivity,hikingwheneverpossible,andgoingonrunsaroundparks.Icanhonestlysayit'sthehappiestI'vebeeninawhile,ifnotever,andtothinkthatit'sonlybeenamonthmakesmeevenhappier.Whoknowswhatthenextfewyearswillbring.

我尽可能的积极主动，做了一份有关促进活动的工作。一有空就去远足，还绕着公园跑步。坦诚地说这是我这段时间以来最愉悦的时刻。而且这还只是短短一个月给我带来的好心情，谁知道未来几年还会有什么更加美好的事情。

I'mhopingthatthispostwillconvincesomeonewhoisinthesameboatthatIwasinthatmovingoutofunhealthyhabitsiseasierthanyouthink.Thebodyandmindisextremelyresilientandwantstobeactive,sogetoutthereandlivelife!

我希望这篇文章能够让和我一样沉迷电子游戏的你改变不健康的生活习惯。其实这比你想象得要简单，你的身体和思想具有极大的可塑性，从(电子游戏的虚拟世界中)走出来，好好地感受生活。

高三英语美文带翻译第3篇

Gratitudeandplentitude.They'rethetwoendsofthesamebone.Combined,they'rethemarrowofmiracles.Thestructureofsuccess.

感激与富足，是一根骨头的两端，两者合并，便会产生奇迹，构筑成功。

WhenIclearthementalclutterandfocusonthepresent,I'minstantlyremindedofhowblessedIam.

当我把错乱的思绪清空、着眼当下的时候，我突然意识到我是多么幸福。

Lookintoyourownlife.Ifyouscrubawaythemake-upofillusionandimpuritiesofjealousy—canyouseetheclarityofgrace?Canyouunderstandhowtreasuringwhat'srightinfrontofyouisworthyourtime?

仔细看看自己的生活吧。如果把幻想和嫉妒扫出脑海，你清楚地看到生活的恩赐了吗?你明白你眼前的一切是多么珍贵、多么值得你花时间品味了吗?

Gratitudegroundsplentitudeinthenow.Whenyouhonorwhoyouare,whatyoudo,andwhatyouhave,yourenergywillchange.Youwillstarttoglow.Peoplewillbedrawntoyoubecausethatgratitudeglowisrareinourcurrentculture.I'mhopingtobringitback.

高三英语美文带翻译第4篇

感激是让你在当下感到富足的基础。当你热爱自己、热爱你所做的事、热爱你拥有的东西，你的能量就会改变，你会开始成长。人们会被你吸引，因为这种感激散发的正能量在当今的文化里是不可多得的。我很希望能把它带回到我们的文化中。

It'smydesiretokickoffagratitudecascadethroughouttheworldsothatwemayinspireeachothertoliveourbestlivesyet.

我希望感激可以如泉涌般流遍世界，这样我们就可以互相启发，活出最富足的人生。

We'rehere,eachandeveryoneofus,becausewehaveauniquegifttoshare.It'smywishthatwe'rebothboldandhumbleenoughtoembodyourdivinepotential.

我们每个人都有一份独特的天赋——感激。我希望我们都足够勇敢、足够谦逊，能够把我们这一神圣的潜能发挥出来。