简历作为一种特殊的应用文体,是求职和招聘中间的一个重要媒介,在个人的职业发展道路和企业招聘发挥着重要的作用。正因为简历如此重要,而中西方文化差异巨大,简历英译汉进行研究就显得很有价值。以下是皮学网小编整理的英语求职简历范文
PaulYoung
125,WestStreetSunnyvale,CA12345(9857)
TELL：******Email：***********
AdvertisingHead
Result-orientedadvertisingprofessional;experiencedinleadingstart-upcompaniesprofitably.Knownfordevisinginnovativestrategiestoexcelincompetitivemarkets.
SummaryofQualifications
BusinessDevelopment,ClosingdealsNegotiations,ConceptSellingMarketingClientRelations,EffectiveTeamPlayer,PublicSpeakingSalesAnalysis
ProfessionalExperience
AdvertisingManager
JWT,J.WalterThompson,Sunnyvale,CA1990-present
.Initiatedkeyaccountadvancementprogramintensivelytofurtherbusinessgrowthobjectives
.Achievedtargetsalesvolumefor2007priortoestimatedtimeline
.Increasedthebrandpenetrationinsoutheastregionssalesgrowthby64%in2005
.Successful1yc10sedtheonlinedealwithColumbiaPicturesin2003
.Developednewmarketingstrategiesforkeyaccountstostayaheadofcompetitors
.NegotiatedSold45secondsofcommercialadvertisingslotstomajoragencies
.Establishedhigherlevelcontactswith14advertisingagenciesthroughoutCalifornia
.DesignedbusinessdevelopmentstrategyforexpansionofMediaProductionstart-upfirm
Education
B.S.,inMarketing,1989
StanfordUniversity,CA
Awards
Wonthe"bestsalesmen"awardforfourconsecutiveyearsfrom2000-2003basedonMarketingMagazinesurvey.
ProfessionalAffiliations
Chairmen,AmericanAdvertisingAssociation(AAA),2002topresent
Vice-President,VideoStreamingResearchOrganization,2004-2006
CommitteeMember,AmericansInstituteofCancerResearch(AICR),2000-2007
翻译：
广告部负责人
结果为导向的职业广告从业者，有为创业公司获取利润的丰富经验。
负责制定创新战略，在竞争激烈的市场中胜出。
资质总结
促进业务发展，完成交易和洽谈，理念销售及客户关系市场营销，有效的团队合作精神，公众演讲及销售分析。
职业经验
广告经理
智威汤逊广告公司，加州1990年至今
·展开关键客户跟踪方案，以进一步实现推进业务增长目标
·提前实现2007年销量目标
·增加了在东南亚地区的品牌渗透及64%的销售增长
·在2003年成功完成与哥伦比亚电影公司在线交易
·为关键客户开累新的营销策略，以保持领先竞争对手
·通过谈判将45秒广告时段销售给主要代理机构
·与整个加利福尼亚州的14个广告公司建立联系
·为媒体启动公司扩张而设计业务发展战略
教育背景
市场营销专业理学学士，1989
斯坦福大学，加州
所获奖项
基于《市场营销》杂志，从2000-2003年连续四年年奖调查中荣获"最佳推销员"
专业组织会员
主席，美国广告协会(AAA)，2002年至今
副主席，视频数据流研究组织，2004年至2006年
委员会委员，美国癌症研究所(美国癌症研究所)，2000年至2007年