自我评价就像一面镜子，平时无法看清自我，但是在镜子前自己的美丑一览无余，当自己沉淀下来，窥探自己的内心，写下自己的自我评价，这样才可以不断进步。但是自我评价要怎么写呢?下面是皮学网小编为大家带来毕业论文答辩英文自我评价，
Goodmorning,allappraisercommitteemembers.IamDengTingandmy
supervisorisMrsXu.Withherconstantencouragementandguidance,Ihavefinishedmypaper.MydeepestandheartfeltgratitudegoestoMrs.Xu.Atthesametimethanktheseteachersforparticipatinginouroraldefenseinspiteofbeingverybusy.Now,itistheshowtime.Iwillpresentmyeffortstoyouandwelcomeanycorrection.
ThetitleofmypaperisOnTranslationofLoanwords.Ichoosethisasmytopicduetothefollowingreasons.Weallknowthatloanwordsalsorefertotheborrowingwords,anditisaproductoflanguagecontact.Sincethe1980s,withtheincreasinglyfrequentcontactandcommunicationsbetweenChinaandtherestoftheworld,alotofnewthingsandideasareintroducedintoChinawhichisboundtocauseloanwordsfromEnglishintoChinesewithunprecedentedscopeandspeed.Loanwordsinvolvesineveryfieldofsociallifeinthenewperiod,appearingnewborrowingclimaxinthehistory.Whichmakethestudyontranslationofloanwordsbeverynecessary.
Next,itisanoutlineofmypaper.Inthemainpartofthispaper,Idivideitintofiveparts.Partonepresentsanintroductionforsomescholars’researchesontranslationofloanwordsfromdifferentangles.Parttwoprovidesanoverviewofloanwordsincludingthedefinitionofloanwords,classificationofloanwords,boomingperiodsofloanwordsfromEnglishtoChineseandthesignificanceofloanwordstranslation.Partthreepresentexistingproblemsontranslationof
loanwords:faketransliteratedwordsmaycausesemanticfuzzy;manyversionsoftranslationforonesinglewordoftenLeadtoconfusioninlanguageuse;somepeculiarformsofloanwordscauseobscuresemanticexpression;unconventionallyformedloanwordswillcorruptChinesenormalization.Partfouronthebasisofpreviousanalysisweexploretheloanwordtranslationskillsrespectivelyfrom
principlesandtranslationmethods.Partfivedrawssomeconclusionsthattranslationskillsisnecessaryforustoachievegoodtranslation.Inaddition,wemust
continuouslystudyandexploreinallkindsoftranslationpractices.Hopethatitwillhelppromotethereasonabilityandnormativeoftheintroductionsofloanwordsinfutureculturalexchanges.
OK!Thatisall.Thankyou!Pleaseaskquestions.