三坊七巷是国家5A级旅游景区，是福州老城区经历了建国后的拆迁建设后仅存下来的一部分。是福州的历史之源、文化之根。接下来是小编为大家整理的关于福建三坊七巷的英语导游词，方便大家阅读与鉴赏!福建三坊七巷
Deartourists
FuzhouhaspreservedquiteanumberoflanesthathavebeenformedsincetheTangandSongDynasties,andhasbecomeoneoftheimportantsymbolsofafamoushistoricalandculturalcity.
The"ThreeLanes"of"threelanesandSevenAlleys"refertoYijinlane,WenrulaneandGuanglulane.Thethreelanesarelocatedonthewestsideofnanhoustreet,whichisconnectedwiththe"SevenLanes"ontheeastside
Yijinfang,formerlyknownastongchaoxiang.LuYunandLuZaolivedhereduringtheXuanheperiodofSongDynasty(1119-1120__).Theirtalentwasgivenawayandtheywerefamousforatime.LuYunwasthemagistrateofFuzhouandLuZaowasthemagistrateofQuanzhou.Whentheyreturnedtotheirhometown,theyorderedthissquaretobe"Dijinsquare".DuringthereignofChunxiintheSouthernSongDynasty(1174-1189),WangYiyangwasappointedtoJiangdongforpunishment.Afterretirement,healsolivedhereandrenamedDijinYijintoshowhisintentionofreturninghome.
Wenrufang,formerlyknownasshanyinxiang,wasoriginallyknownasrulinfang,whereZhengmu,asongdynastywineworshiper,lived.InadditiontoZhengmu,therearealsoninegenerals,GanGuobao,thecommanderofTaiwan,ZhangJing,thefamousgeneralofAntiJapaneseWarandthemanagerofsevenprovinces,ChenChengqiu,thefatherofChenBaochen,theteacherofEmperorGuangxuofQingDynasty,ChenYan,theeditorinchiefofFujianTongzhi,andotherfamousscholarslivingintheworkshop.
Guanglusquare,ChengSHIMENG,whowasthemagistrateofFuzhouinthefirstyearofXining(1068)oftheNorthernSongDynasty,oftenvisitedtheBuddhisttempleinthesquare.Whenhesawabigrockbesidethepool,heclimbedthestonetorecitepoems,soitwascalled"GuangluYintai",andthesquarewasalsorenamedGuanglusquare.Thestonecarvingsof"GuangluYintai"inscribedbyChengSHIMENGstillexisttoday.
TheSevenLanesinthe"threelanesandSevenLanes"arealllocatedintheeastofnanhoustreet.Fromnorthtosouth,theyareYangqiaolane,Langguanlane,Talane,HuangLane,Anminlane,GonglaneandJibilane.